PERSUASIÓN IMPLÍCITA

ABC - La persecución de la Policía rusa a la diáspora georgiana alcanza a los niños

El país - Georgia acusa a Rusia de emprender una "limpieza étnica atenuada"

Primer ejemplo. Fragmento extraido del diario ABC:

En su afán de dar una lección inolvidable a los georgianos, los rusos parecen empezar a aplicar métodos que lindan la limpieza étnica. Los primeros 143 ciudadanos de Georgia, supuestos ilegales, fueron ayer deportados y otros 400 lo serán en breve. En su desaforada búsqueda de inmigrantes sin papeles, la Policía de Moscú se propone hacer redadas de niños georgianos en escuelas de la capital con el fin de capturar a los padres. El acoso afecta también a renombrados artistas e intelectuales georgianos.

El lector hoy en día busca que se le explique los acontecimientos ya no desde el punto de vista que se hacia antes, simplemente dando datos, sino que se le ofrecezcan pequeñas valoraciones tan sutiles que forman parte del texto en cuestión. Ya no es la pura información, sino que tenga cualquier elemento, que sirva de persuasión al lector pero sin que se de cuenta.

En este texto, se muestra claramente que la persuasión implícita está presente, como por ejemplo, 'en su afán de dar una lección innolvidable a los georgianos' el periodista critica de algún modo a los rusos, y como actúan. Otra muestra clara, sería cuando 'en su desaforada búsqueda de inmigrantes sin papeles' indica que los rusos tienen el papel de enemigos en este conflicto.

Segundo ejemplo. Fragmento extraido del diario El País:

El ministro de Asuntos Exteriores de Georgia, Guela Bezhuashvili, ha acusado hoy a Rusia de lanzar una "atenuada limpieza étnica" contra los georgianos que viven en territorio ruso. El ministro se refiere a la supuesta campaña de "acoso" emprendida por las autoridades rusas contra los georgianos: cierre de restaurantes, casinos, registro de innumerables negocios y, sobre todo, la deportación de inmigrantes considerados indocumentados.

En este segundo ejemplo, donde otro periódico que es totalmente opuesto al ideal de primer diario nombrado anteriormente, expresa su opinión implícita acerca de la misma información, como es la noticia de "la limpieza ética" que vive Rusia en los ultimos días. Para empezar hay que decir, que este diario tiende más hacia la postura rusa. Para ello usa una expresión clara como es la primera frase del texto, 'El ministro de Asuntos Exteriores de Georgia, Guela Bezhuashivili, ha acusado hoy a Rusia de lanzar una "atenuada limpieza ética" contra los georgianos que viven en territorio ruso'. Pone énfasis en la expresión que va entrecomillada. Además, el término atenuada, tiene un sinónimo como disminuir, da a entender que el asunto no es muy grave. Es más, después, con el término 'supuesta' sigue en la línea de defender a Rusia.